Skip to content

Declaraziun da protecziun da datas

Ultima actualisaziun: ils 22 da matg 2026

Hardy-infinity ("nus", "nossa" u "il sviluppader") s'engascha fermamain per la protecziun da vossa sferaintima. Questa Declaraziun da protecziun da datas descriva co che nus tractain las infurmaziuns en nossas applicaziuns d'Android ("applicaziuns") ed en nossa pagina-web offiziala ("sait").

Naginas racolta directa da datas persunalas

Nus na rimnain, na salvain e na spartin betg directamain cun terzs infurmaziuns che pon identifitgar vus persunalmain (sco per exempel voss num, vossa adressa dad e-mail, voss numer da telefon u datas da posiziun) tras questas applicaziuns u quest sait.

1. Infurmaziuns anonimas rimnadas automaticamain e servetschs da terzs

Per la funcziun stabla da las applicaziuns e dal sait, per l'ameglieraziun da las funcziuns ed era per la furniziun da reclamas adattadas, utilisain nus servetschs (SDKs) che vegnan dads a disposiziun da terzs fidads suandants. Quests servetschs pon rimnar automaticamain infurmaziuns anonimas che na lubeschan betg in'identificaziun persunala directa (sco identificaders da l'apparat, logs da collaps e datas da traffic).

Num dal servetschScopu da la racoltaDeclaraziun da protecziun da datas
Google Play ServicesStabilitad da l'applicaziun, integraziun dal staziunament e garanzia da segirezzaGoogle Policies
Google AdMobDistribuziun ed optimisaziun da reclamas cunvegnentas entaifer l'applicaziunGoogle Policies
Firebase CrashlyticsAnalisa dals collaps da l'applicaziun (logs da collaps) per far la diagnosa da bugs ed amegliurar la qualitadFirebase Privacy
Google Analytics (GA4)Analisa statistica dals patruns da navigaziun sin quest sait (exclusivamain per quest sait)Google Policies

2. Utilisaziun e gestiun da cookies

Nossa pagina-web offiziala (il sait) utilisescha Google Analytics per analisar il traffic e fa d'accord diever da cookies.

Noss sait applitga in sistem da consentiment prealabel (opt-in). Fin che vus na fains betg explicitamain clic sin "Acceptar" sin la veta da consentiment da cookies, na vegn cargà nagin script da suandar da Google Analytics e nagins cookies vegnan scrits. Vus pudais administrar cookies da tut temp en Voss parameters dal navigatur u sin la veta da consentiment.

3. Conformitad cun GDPR / CCPA e dretgs dals utilisaders

Tuts ils utilisaders en tut il mund, includent ils crescents en l'Spazi Economic Europeic (SEE) suttamess a la GDPR ed ils crescents da la California suttamess a la CCPA, han ils dretgs suandants concernent las datas anonimas da l'analisa e da la reclama rimnadas:

  • Dretg dad opt-out: Vus pudais refudar il suandar da tut temp tras Voss parameters da reclama u cun far clic sin il buttun "Refudar" sin la veta da consentiment da noss sait.
  • Dumondas da stizzar datas: Sco che nus na salvain betg directamain datas persunalas, na pudain nus betg extratger infurmaziuns persunalas specificas. Dentant pudais vus redefinir ils identificaders da reclama da tut temp ord ils parameters da Voss apparat.

4. Exclusiun da garanzia (natura da las applicaziuns)

Questas applicaziuns èn utensils d'utilitad che mettan in filter transparent colorà sin la skramma dal telefonin per reducir la glisch blaua u la glischur da la skramma.

Dependend dals parameters da la transparenza u da la glischur dal filter, po la skramma daventar dal tut stgira u las operaziuns pon daventar fitg difficilas. Il sviluppader na po betg vegnir responsabel per dains directgs, indirects u casuals (sco in defect da l'apparat, corrupziun da datas u sperdita da pussaivladads ord l'inoperabilitad) chaschunads tras parameters nunadattads u l'utilisaziun da las applicaziuns. Configurai ed utilisai quellas per plaschair a moda adatta sut atgna responsabladad.

5. Modificaziuns da questa declaraziun ed infurmaziuns da contact

Nus resalvain il dretg da modifitgar questa Declaraziun da protecziun da datas da tut temp pervi da midadas da la lescha, actualisaziuns da l'applicaziun u midadas da las specificaziuns dals servetschs da terzs. Modificaziuns vegnan publitgadas immediatament sin questa pagina cun la data da l'ultima versiun.

Contact per dumondas da la sferaintima

Sche vus emails dumondas davart questa declaraziun u nossas praticas da tractar las infurmaziuns, contactai nus per plaschair a l'adressa dad e-mail sutvart.

[email protected]