Sera ya Faragha
Ilisasishwa mwisho: Mei 22, 2026
Hardy-infinity ("sisi," "yetu," au "Msanidi programu") tumejitolea sana kulinda faragha yako. Sera hii ya Faragha inaeleza jinsi tunavyoshughulikia taarifa katika programu zetu za Android ("Programu") na tovuti yetu rasmi ("Tovuti").
Hakuna Mkusanyiko wa Moja kwa Moja wa Taarifa za Kibinafsi
Hatukusanyi moja kwa moja, kuhifadhi, au kushiriki na wahusika wengine taarifa zozote zinazoweza kukutambulisha kibinafsi (kama vile jina lako, barua pepe, nambari ya simu, au data ya eneo) kupitia Programu hizi au Tovuti hii.
1. Taarifa Zisizojulikana Zinazokusanywa Kiotomatiki na Huduma za Wahusika Wengine
Kwa uendeshaji thabiti wa Programu na Tovuti, uboreshaji wa vipengele, na utoaji wa matangazo yanayofaa, tunatumia huduma (SDKs) zinazotolewa na wahusika wengine wanaoaminika wafuatao. Huduma hizi zinaweza kukusanya kiotomatiki taarifa zisizojulikana ambazo haruhusu utambulisho wa kibinafsi wa moja kwa moja (kama vile vitambulisho vya kifaa, kumbukumbu za hitilafu, na data ya trafiki).
| Jina la Huduma | Kusudi la Mkusanyiko | Sera ya Faragha |
|---|---|---|
| Google Play Services | Uthabiti wa programu, ushirikiano wa duka, na uhakikisho wa usalama | Google Policies |
| Google AdMob | Usambazaji na uboreshaji wa matangazo yanayofaa ya ndani ya programu | Google Policies |
| Firebase Crashlytics | Uchambuzi wa hitilafu za programu (kumbukumbu za hitilafu) ili kutatua matatizo na kuboresha ubora | Firebase Privacy |
| Google Analytics (GA4) | Uchambuzi wa takwimu wa mifumo ya kuvinjari kwenye Tovuti hii (kwa ajili ya Tovuti hii pekee) | Google Policies |
2. Matumizi na Usimamizi wa Kuki (Cookies)
Tovuti yetu rasmi (Tovuti) inatumia Google Analytics kuchambua trafiki, na ipasavyo hutumia kuki.
Tovuti yetu inatumia mfumo wa idhini ya awali (opt-in). Hadi ubonyeze waziwazi "Kubali" kwenye bango la idhini ya kuki, hakuna hati za ufuatiliaji za Google Analytics zitakazopakiwa, na hakuna kuki zitakazoandikwa. Unaweza kudhibiti kuki wakati wowote kutoka kwa mipangilio ya kivinjari chako au bango la idhini.
3. Uzingatiaji wa GDPR / CCPA na Haki za Mtumiaji
Watumiaji wote ulimwenguni, pamoja na wakazi wa Eneo la Kiuchumi la Ulaya (EEA) wanaotegemea GDPR na wakazi wa California wanaotegemea CCPA, wana haki zifuatazo kuhusu data zisizojulikana za uchambuzi na matangazo zilizokusanywa:
- Haki ya Kujiondoa (Opt-Out): Unaweza kukataa ufuatiliaji wakati wowote kupitia mipangilio yako ya matangazo au kwa kubofya kitufe cha "Kataa" kwenye bango la idhini ya Tovuti yetu.
- Maombi ya Kufuta Data: Kwa kuwa hatuhifadhi moja kwa moja data inayoweza kutambuliwa kibinafsi, hatuwezi kutoa taarifa maalum za kibinafsi. Hata hivyo, unaweza kuweka upya vitambulisho vya matangazo wakati wowote kutoka kwa mipangilio ya kifaa chako.
4. Kanusho (Asili ya Programu)
Programu hizi ni zana za matumizi ambazo huweka chujio cha rangi chenye uwazi kwenye skrini ya simu ili kupunguza mwanga wa buluu au kupunguza mwangaza wa skrini.
Kulingana na uwazi wa chujio au mipangilio ya mwangaza, skrini inaweza kuwa giza kabisa, au shughuli zinaweza kuwa ngumu sana. Msanidi programu hatawajibika kwa uharibifu wowote wa moja kwa moja, usio wa moja kwa moja, au wa bahati mbaya (kama vile kushindwa kwa kifaa, uharibifu vya data, au upotezaji wa fursa kutokana na kutoweza kufanya kazi) unaosababishwa na mipangilio isiyofaa au matumizi ya Programu. Tafadhali usanidi na uzitumie ipasavyo kwa wajibu wako mwenyewe.
5. Mabadiliko kwenye Sera Hii na Taarifa za Mawasiliano
Tunasalia na haki ya kurekebisha Sera hii ya Faragha wakati wowote kutokana na marekebisho ya sheria, sasisho za programu, au mabadiliko katika vipimo vya huduma za wahusika wengine. Mabadiliko yoyote yatachapishwa mara moja kwenye ukurasa huu na tarehe ya hivi karibuni ya marekebisho.
Mwasiliani wa Maswali ya Faragha
Ikiwa una maswali yoyote kuhusu sera hii au mbinu zetu za kushughulikia taarifa, tafadhali wasiliana nasi kwa barua pepe iliyo hapa chini.
[email protected]